For the past year, Clément Simonneau (co-manager of the cooperative Les Oiseaux de Passage) and Sarah Wasserstrom (cultural action officer and "cultural rights" referent in Goutelas) have been meeting regularly with the members of the Goutelas heritage community. As the meetings and exchanges progressed, a theme emerged around the issue of women in Goutelas, continuing the work that had already been going on within the CCR for several years. The process took shape in the form of a heritage walk with several voices: an immersion in the local ecosystem, meeting people, sounds and atmospheres.